Amortización: Devolución total o parcial de un préstamo, según lo pactado con la entidad financiera. La amortización puede ser mensual, semestral o anual.

 

Amortización anticipada: Devolución total o parcial de un crédito antes de la fecha pactada. Habitualmente se encuentra sometida a comisión que varía según el tipo de interés del préstamo.

Arras: Cantidad de dinero que entrega la parte compradora al vendedor como garantía de que comprará la vivienda en un plazo determinado. Si la operación llega a buen término, las arras son consideradas como pago a cuenta.

ASNEF: Asociación nacional de entidades de financiación. En el ASNEF aparecen deudas impagadas estén aceptadas o no, donde además de las entidades financieras también los utilizan grandes compañías de servicios como las de telefonía o electricidad.

Avalista: Persona que interviene como garante en un préstamo y que asume las resposabilidades de pago en caso de que el prestatario no haga frente a la deuda o a sus intereses.

Cancelación: Extinción de la hipoteca por liquidación de la deuda pendiente

Capital: Importe nominal del préstamo hipotecario. Total de la deuda pendiente, sin incluir los intereses.

Cargas: Limitaciones al dominio de una finca. Constan en documento público y se inscriben en el Registro de Propiedad. Son algunos ejemplos: las hipotecas, usufructos, condiciones resolutorias, etc. No todas suponen derechos económicos y son cancelables con la extinción del derecho que representan.

Cédula de habitabilidad: Docuemento que debe recoger si la finca elegida es la idónea para el uso que se pretende dar a la vivienda. Debe elaborarse antes de la ocupación de una vivienda de nueva construcción. Es imprescindible para la obtención de una hipoteca.

Certificado registral: Documento expedido por el Registro de la Propiedad en el que se expone la situación de cargas de una finca.

Cirbe: Central de Información de Riesgos del Banco de España, lugar donde recurren las entidades financieras, bajo autorización del cliente, para consultar los niveles de riesgo y morosidad de los interesados en contratar un préstamo hipotecario.

Comisión de cancelación anticipada: Pago que se devenga al amortizar anticipadamente una deuda, para préstamos hipotecarios normalmente es un 1% , para créditos personales está en torno al 3% , según se pacte con la entidad financiera.

Comunidad de propietarios: Conjunto de cotitulares de un inmueble dividido en propiedad horizontal.

Cuota: Importe a pagar, en el cuál se engloba capital más intereses.

Euribor: Indice de referencia oficial. Se define como la medida simple de los tipos de interés diarios, aplicados para las operaciones cruzadas al plazo de un año en el mercado de depósitos interbancarios de la zona de la Unión Monetaria, entre las 64 entidades financieras con mayor nivel de negocio.

Fianza: Es el importe que se entrega a cuenta para reservar el derecho de compra de un inmueble

Finca: Propiedad rústica o urbana, que puede inscribirse en el Registro de la Propiedad.

Gastos de gestión: Son los producidos por la tramitación y gestión en Notaría, Registro de la Propiedad y Administración de Hacienda. Son efectuadas por profesionales de la entidad que concede la hipoteca.

Gastos de notaría: Comprenden los honorarios y gastos del notario.

Hipoteca: Derecho real que se constituye en garantía del cumplmiento de unas obligaciones contraidas con un tercero (préstamos, letras). Junto al pago del principal, garantiza el cobro de los intereses ordinarios, moratorios, costas y gastos derivados de la eventual reclamación judicial en caso de incumplimiento del pago.

IBI: Tasa municipal que graba la propiedad de una finca. Se cobra anualmente y en función al valor catastral asignado a la finca.

Interés fijo: El tipo de interés nominal permanece invariable a lo largo de la vida del préstamo con independencia de las variaciones del mercado hipotecario. Permite asegurar que aunque varíen los tipos de interés, no cambiarán las condiciones de su préstamo y pagará siempre lo mismo.

Interés variable: Se fija en relación con un índice de referencia, que evoluciona al alza o a la baja, según las oscilaciones del mercado, al que se suma un margen o diferencial, estableciéndose una revisión periódica de actualización del índice. En esta modalidad, el tipo de interés se revisa semestralmente, de modo que la cuota mensual se ajusta a las tendencias del mercado. En este caso, el plazo de su préstamo se mantendrá siempre fijo, variando periódicamente las cuotas mensuales.

IVA: En el caso de viviendas de primera mano. Grava la venta cuando el que vende es un empresario. Es el 7% del valor de la vivienda.

Notaría: El Notario da fé pública de la escritura, es decir, certifica la operación y podrá ser elegido libremente por el solicitante de entre los que operen en la plaza.

Notario: Profesional con capacidad legal para dar fé públiva de los actos en los que interviene.

Novación: Cambio en el plazo o en el tipo de interés pactado, o ambos.

Periodicidad: Es la frecuencia con la que pagará las cuotas del préstamo; por lo que le recomendamos que coincida con la periodicidad de sus ingresos.